Auther: taxigps From: http://blog.sina.com.cn/rss/1256230080.xml,
我们很高兴地宣布，Kodi 16.0 正式发布了。Kodi 16
是一个做了重要底层改进的版本，让我们先了解下它带来的一些突出功能吧。
事件日志
使 Kodi 更好地与用户交流的一个功能，就是增加了事件日志。通过此功能，Kodi
最近干了些什么重要事情，都记录到一个持续更新的列表中，你能据此解决一些小问题。例如，当你首次扫描生成资料库时，事件日志能提供无法扫描进资料库的视频列表，每条记录都可以点击，让你直达视频位置手工修复。
你还可以得到近期更新插件的列表，如果有更新后出问题的，你在此看到更新信息，可以很容易地回滚到更新前版本。
长按
越来越多的硬件公司推出按键极少的遥控器。特别是，目前所有安卓电视机都缺少一个专门的上下文菜单按键。为解决这个问题，我们借鉴了触摸屏的操作方式，用到遥控器上。现在，只要按住“确认/回车”键几秒钟，就可以打开上下文菜单。将来，长按模式会拓展更多的功能。
4:3非线性拉伸
虽然可能来得晚了点，但 Kodi 终于支持 4:3 内容拉伸到 16:9
而屏幕中央的画面不变形了。你终于可以观看全屏而没有被奇怪拉伸的老友记、宋飞正传、干杯酒吧和唐老鸭之类的老片了。
插件管理变化
我们在不断改进插件管理功能。主要有以下变化：
- 插件信息面板中的“回退”按钮被“升级”替代
- “升级”按钮现在会打开一个此插件可用版本的列表。如果你安装了几个插件库并提供了同一插件的不同版本，你可以选择安装。
- 你现在可以在插件的信息面板中按插件来禁用自动升级。
音乐资料库改进
以往没有象视频资料库那样关注音乐资料库，这一版则有所改变。以前，添加音乐到资料库需要特别的步骤，现在 Kodi
将会尝试自动扫描音乐文件到音乐资料库。为了正确地扫描音乐文件，它们需要适当地标记。更多内容见 Kodi Beta3 介绍。
平台相关的变化
DirectX 11 升级
开发人员 afedchin 经过漫长和艰巨的历程将 Kodi 升级到 DirectX
11，使它能支持新一代工具和显卡，同时兼容老的 DirectX 9 显卡。这一重大改变将帮助
Windows 平台的 Kodi 很长一段时间不过时。
安卓 Surface 渲染
一些可以播放 UHD 或 4K 视频的新设备，无力同时支持 Kodi 的 4K
分辨率界面显示，这就带来了问题。我们只能强制将视频降到较低分辨率以匹配界面，或者显示全尺寸视频但设备就无法处理高分辨率界面。我们现在改变
Kodi 在安卓的显示方式，视频在一个安卓 surface 显示，而 图形用户界面在另一个安卓 surface 显示。这使 Kodi
可以其原本的分辨率显示皮肤（典型的为 720p），同时在同一屏幕显示 4K 视频。
需要说明的是，AMLogic 设备尚不支持此方式，仍然使用 amcodec。其它安卓设备无法使用“安卓 surface
渲染”是因为没有恰当地实现标准的 MediaCodec API，需要升级安卓系统来支持。
其他重要的变化：
• Start of integration of ADSP (Audio Digital Signal
Processing) handling (no add-ons shipped yet)
• Improve image resizing and caching algorithm to improve image
quality of images
• Added support for the musicbrainz “ARTISTS” tag in id3v2, ape,
xiph.
• Add date added to music library and use it for sorting
• Support saving skin settings as add-on data instead of in
guisettings.xml
• Image resource add-ons which provides common image libraries than
can be used by several skins and add-ons.
• Don’t mess with the long and short date formats defined in the
language files
• Win32: Proper 24.0/60.0 Hz refresh rate in fake fullscreen
mode
• Add sort method for albums “artist / year”. This will sort the
albums chronological per artist.
• Moved some add-on categories to “look and feel” in add-on
manager
• Series recording added for PVR
• Add a “none” option for preferred subtitles
• Properly handle wired or bluetooth headsets on Android and only
use PCM output
• Fix playback of VP9 and VC1 video codecs on Android
• Use best possible icons from other Android apps while browsing
these in Kodi
• Enable true 1920×1080 output on AMLogic device without
up-scaling
• 增加中文、韩文和捷克文输入键盘
• Add multi-touch support for Linux platform
• Improve touch-screen keymapping
• The item that you had previously chosen will now be selected in
the selection list instead of just starting at the top of the
list
• Decouple Kodi and system volume on Android which removes the
double audio volume slider
• Karaoke support has been completely removed as it wasn’t
functional
• Further improve DX11 implementation in Windows
• iOS9 support
• Various PVR fixes and improvements
• Various improvements to the music section
• Three finger touchpad mapping in iOS to make room for new tablet
gestures which will be available in Alpha 4 to complement existing
tablet gestures.
• Kodi now supports being compiled with Xcode 7
• The Kodi GUI now supports a new stereoscopic depth effect for
users of Kodi on 3D TVs or VR headsets
• Add stereoscopic depth for Confluence skin
• Extended support for browsing movies by country and through UPnP
as well as user-ratings which we be added in future
versions.
下载
升级老版本，只要覆盖安装即可。使用 Google 安装的 Kodi 将会收到自动升级提示。
Kodi
官方下载地址，清华大学镜像站，中国科技大学镜像站
微信扫描下方的二维码阅读本文
